Lischna-Karte, die vierte

Unsere Mitmieter hatten schon Zweifel angemeldet - und sie hatten recht.

Die laminierte Bescheinigung reicht nicht, um unsere Fahrzeuge anzumelden.

🤯

Nun will ja Uwe Anfang Juli kommen und mit mir Motorrad fahren, darum muss ich in die Puschen kommen. Was also tun, nachdem uns heute die Mail unserer Anmeldehelferin darauf hingewiesen hat?

Kiril erneut um Hilfe bitten?

Logisch!

😂

Aber nachdem die Nachricht an ihn raus war, haben wir beschlossen, es doch selber zu versuchen. Ab ins Stadtzentrum, Parkplatz gesucht und gefunden, 3 Leute vor uns und mit der App-Übersetzung an den Schalter: „Bitte die Karte mit Bild in drei Tagen.“

Und siehe da, mit bulgarischem Text und englischen Brocken bekamen wir - ein bulgarisches Formular!

Autsch!

Bis wir das mit dem iPhone entziffert bekommen hätten, wäre deren Mittagspause angebrochen. Aber dann fiel uns ein, dass wir ja in jedem Fall die Gebühren in einem der kleinen Büros nahebei bezahlen müssen und dort sprechen die perfekt Englisch.

Super Plan! Hat genauso funktioniert. Für üppige 7€ Bearbeitungsgebühren wurde uns alles erledigt: Kopien, Häkchen, Unterschriften und und und

Das gab so was von einem üppigen Trinkgeld…

Wir also zurück, ich gebe mein Formular ab und darf in die Fotokabine. Bitte lächeln, Blitz, fertig. Abholung am Dienstag.

Dann Karin - ich warte ohne Maske am Auto. Wer kommt nicht? Meine Frau!

Parkzeit läuft ab und ich ins Büro. In der Fotokabine sehe ich die Handtasche und rufe kackenfrech nach ihr. Antwort: „Bin gleich da!“

Gelogen, denn der Computer wollte die Fotos nicht richtig einlesen. Mal links, mal rechts oder auf dem Kopf, aber auch nach 20 Versuchen kein Erfolg.

Bei manchen Menschen platzt die Linse, bei Karin hängen sich Computer auf. 😂 Mittagspause und Neustart: „Bitte kommen Sie in einer Stunde wieder.“

Also haben wir unseren Wochenendeinkauf dazwischengeschoben und nach der Stunde konnte Karin sich erfolgreich ablichten lassen.

Also alles gut, aber anstrengend! Und ein bisschen stolz sind wir auch, es ohne Begleitung geschafft zu haben. 👍

So fühlen wir uns jetzt!

Ansonsten passiert nichts, was Fotos produzieren könnte, Karin macht Wäsche und Kram und ich noch einige deutsche Versicherungsangelegenheiten und anderen Kram.

Aber morgen geht es noch einmal Spargelessen mit Straußenfleisch, bevor die Saison rum ist. Offenbar haben wir uns neulich nicht so schlecht benommen.

😇

Da könnte es ein paar Fotos geben, wir werden sehen. Damit ihr heute trotzdem noch etwas zu sehen bekommt, gibt es hier Reste von der Rosendestillerie: